--English version below--- Beim Kursimport in RWTHmoodle kann es derzeit zu Fehlern kommen. Betroffen sind insbesondere Lernräume mit umfangreichen Fragesammlungen für die Aktivität "Test". Wir arbeiten mit Hochdruck an der Behebung. Diese wird jedoch einige Tage in Anspruch nehmen. ***english version*** Errors may currently occur when using the course import in RWTHmoodle. Particularly affected are course rooms with extensive question banks for the "Quiz" activity. We are working on providing a fix as soon as possible. However, this will take a few days.
Kursimporte in RWTHmoodle können derzeit von Warnmeldungen begleitet sein. Die Inhalte werden dennoch importiert. Wir arbeiten an der Beseitigung der Warnmeldungen. Sollten die Kursimporte in Einzelfällen fehlschlagen und keine Inhalte übernommen werden, kontaktieren Sie bitte den RWTHmoodle-Support (servicedesk@itc.rwth-aachen.de). ---- Course imports in RWTHmoodle may currently be accompanied by warning messages. The content will still be imported. We are working on eliminating the warning messages. If the course imports fail in individual cases and no content is imported, please contact the RWTHmoodle support (servicedesk@itc.rwth-aachen.de).
--English version below--- Derzeit ist das Versenden von E-Mails (z.B. über das Ankündigungsforum) unter Umständen nicht möglich. Wir arbeiten an einer Lösung. ***english version*** It may not be possible to send emails (e.g. via the announcement forum) at the moment. We are working on a solution.
--English version below--- Zur Zeit können Opencast-Videos nicht abgespielt werden und Kurse (mit Videos) laden eventuell sehr langsam. Wir arbeiten an einer Lösung. ***english version*** Opencast videos cannot be played at the moment and cources (including videos) may not load. We are working on a solution.
Das Problem wurde behoben -- The issue has been fixed
---English version below--- Es kommt weiterhin zu Problemen, weshalb das System neugestartet wird. In der Zeit kommt es zu Ausfällen. ---English version--- Due to ongoing problems the system is being restarted. During this time Opencast videos aren't available.
--English version below--- Zur Zeit können Opencast-Videos nicht abgespielt werden. Wir arbeiten an einer Lösung. ***english version*** Opencast videos cannot be played at the moment. We are working on a solution.
---English version below--- Das Problem wurde behoben. ---English version--- The problem was solved.