Wegen einer geplanten Wartung wird die Website hochschulsport.rwth-aachen.de voraussichtlich im Zeitfenster von Montag 12h bis Dienstag 12h zeitweise nicht erreichbar sein.
Die Wartung konnte vorzeitig abgeschlossen werden!
Aktuell werden die VMs aufgrund von Storage Performance Problemen langsamer ausgeführt. An einer Lösung wird bereits gearbeitet. ---english--- The VMs are currently running more slowly due to storage performance problems. A solution is already being worked on.
Aktuell ist das Webhosting-Portal nicht erreichbar. Die zuständige Fachabteilung ist bereits informiert. --- english version --- The webhosting portal is currently unavailable. The responsible specialist department has already been informed.